2009年6月12日(金)19:45 から、中央ジャカルタのグラハバクティ・ブダヤ劇場にて、日本人芸術家 パパ・タラフマラの「ガリババの不思議な世界」を公演。
ジョグジャカルタ公演は、2009年6月7日(日)19:45 から、タマンブダヤ・コンサートホールにて。
パパ・タラフマラの
「ガリババの不思議な世界」
「ガリババの不思議な世界」について
インドネシアンダンサーのユニークで饒舌な身体、影絵やガムランといった伝統芸能を取り入れ、小池博史が異動物文化世界へまぎれ来んだジョナサン・スウィフトを描き出す奇想天外な悲喜劇。
参加するのはパパ・タラフマラのダンサー2名、音楽家1名、インドネシアからは、オーディションによって選ばれた選りすぐりのダンサー11名と音楽家、影絵師、美術家、コスチュームデザイナー、照明家などなど。伝統と前衛が融合する不思議世界への旅が始まります。
「スイフトプロジェクト」について
新たなパパ・タラフマラの大規模作品のテーマとして演出家・小池博史が選んだのは、「ガリバー旅行記」の作者、ジョナサン・スウィフト。彼の生涯に焦点を当て、かつ、文化背景のまったく異なる3 カ国で作品を発展的に、現地アーティストと共に制作するのがスウィフト・プロジェクトです。今回の「ガリババの不思議な世界は昨年の「ガリバー& スウィフト- 作家ジョナサンスウィフトの猫・料理法-」に続く第2弾となります。
脚本・振付・演出:小池博史
出演: あらた真生、池野拓哉
アンガ ジャマール/アセップ ヘンドラジャット、
チトラ プラティウィ/スリ クオダリアンティン/テオ クリスタント、
ウィスヌ HP /ニ カデ ユリア/ウィラストゥッティ・トゥトゥット、
リアント/ムスリミン バグスP /ルルック アリプラセトヨ
影絵: スラメット、グンドノ
音楽: ジョコ、ポロン、藤井健介 他
衣裳: ゲア、ガメリア 他
舞台美術:ジョンペット他
プロデュース:アムナクスモ/山田未代
主催:国際交流基金、ケローラ財団、パパ・タラフマラ
助成:財団法人セゾン文化財団+EU・ジャパンフェスト日本委員会
(共同支援事業として)
電話:03-3385-2919(日本)
ジャカルタ公演ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
開催日:2009年6月12日(金)19:45開場、20:00開演
入場料:Rp.30,000- / Rp.50,000- / Rp.75,000- / Rp.100,000-
チケットに関して:
国際交流基金ジャカルタ日本文化センター 担当:Lia
電話:021-520-1266
コマ劇場 (Teater Koma) 担当:Suntea
電話:021-5296-3603、081-6119-0953
タマン・イスマイル・マルズキ (Taman Ismail Maruzuki)
電話:021-319-37325、021-319-34740
ジョグジャカルタ公演ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
開催日:2009年6月7日(日)19:45開場、20:00開演
入場料:Rp.20,000- / Rp.40,000
会場:タマンブダヤ・コンサートホール
ガラシ劇場 (Teater Garasi) 担当:Ratri
電話:0274-415-844、081-5796-9615
タマンブダヤ (Taman Budaya)
電話:0274-523-512、0274-561-914
※パパ・タラフマラのプロフィールについて============

1982年、小池博史を中心に結成された舞台芸術グループ。ジャンル、国境等、さまざまな境界を超えた、新しい表現を日本から発信し、Only One のカンパニーとしての地位を世界的に確立してきました。ダンス、演劇、美術、音楽、等全てのジャンルを巻き込み、空間全体を一つのアートに築き上げる手法で、世界中を魅了しつづけています。
作 品 数:舞台作品 51作品 美術展 8回 映像作品 10作品
主な公演場所(国内):
東京芸術劇場中ホール(東京)(1992、2003)
パナソニック・グローブ座(1992、1994、1995、2008)
横浜ランドマークホール(1997)
世田谷パブリックシアター(2001、2002、2005)
新国立劇場(2002)他
主な招待フェステバル:
利賀国際演劇フェステバル
UKジャパンフェステバル(1991)
ダンスアンブレラ(1992)
TOKYO演劇フェア(1992)(主催;東京都)
第43 回ベルリン芸術祭
シンガポール・アーツ・フェスティバル
ベネチア・ビエンナーレ(2002)
セルバンティーノ国際芸術祭
ネクストウエーブフェステバル(2007)
他多数
主な海外公演:
アメリカ、イギリス、ドイツ、オランダ、ベルギー、イタリア、中国、フランス、オーストラリア、ブラジル、メキシコなど30カ国以上で上演
主な受賞歴:
「東京ジャーナル・イノベーティブ・パフォーマンス大賞」大賞(1992)
マンチェスターイブニングニュース紙年間優秀作品(1994)
Paris Grand Prix International Video Dancey 優秀賞受賞2回(1995、1996)
国際ハイビジョンフェステバルミュージック& ダンス部門グランプリ
日本テレビ局長賞、他多数
小池博史/プロフィール
パパ・タラフマラ芸術監督・演出家・振付家・作家・写真家。
1982 年「パパ・タラフマラ」設立。以降、全50作品の作・演出・振付を手掛ける。その作品群は、演劇・舞踊・美術・音楽のジャンルを超えた「新しい舞台芸術」として強くオリジナリティに溢れている。ベネチア・ビエンナーレ、ネクストウェーブフェス、ベルリン芸術祭などの海外主要フェスティバルや世界の一流劇場からの招へい公演を毎年実施し、世界30 カ国以上を駆け巡り、国際的に高い評価を確立。1995 年パパ・タラフマラ舞台芸術研究所(P.A.I.)設立。
若手パフォーマーの育成に力を入れている。